Vodeni ekstrakt propolisa je neopravdano malo zastupjen u farmkološkoj i pčelarskoj ponudi na našim prostorima. Mogući su mnogi razlozi zbog čega je to tako. Međutim, ne postoji opravdanje da se jedan deo, od ionako male proizvodnje  propolisa, kao veoma vrednog i nesumnjivo lekovitog pčelinjeg proizvoda, nepovratno baca. Taj deo iznosi do 10% od težine sirovog (nativnog) propolisa, koliko se može rastvoriti u vrućoj vodi. Šteta je višestruka. Pčelari gube deo prihoda a potencijalni korisnici su zakinuti za jedno široko primenjivo pomoćno lekovito sredstvo.
Sirovi propolis rastvara se u sledećim organskim rastvaračima: u 96%-tnom alkoholu – 50 do 75%; u vrućoj vodi blizu tačke kjučanja –  7 do 10%; u etru na 123°C  – 66%; u acetonu  –  20 do 40%. Takođe se rastvara u hloroformu, benzinu, masnoćama, uju, vazelinu i lanolinu. Rastvorjivost se može povećati mešavinama navedenih rastvarača (po dr S. Mladenovu). Hemijski sastav frakcija propolisa u različitim rastvaračima autoru ovih redova nisu poznati, međutim terpeutska praksa pokazuje da su oni lekoviti. Na ovu temu će verovatno biti mnogo reči od strane kompetentnih institucija, koje pokazuju sve veće interesovanje za propolis, kao i za ostale pčelinje proizvode.
Vodeni ekstrakt propolisa primenjuje se za sledeće bolesti, bilo kao jedini izbor farmakološkog oblika propolisa, bilo kao alternativa (po dr. Stojmiru Mladenovu; u zagradi je br. stranice u knjizi APITERAPIJA):
1.    ANGINA - ANGINA (199)
2.    ASTMA BRONHIJALNA - ASTMA BRONCHIALE (206)
3.    BRONHITIS ASTMATIČNI - BRONCHITIS ASTMATICA (214)
4.    BOLOVI U ŽELUCU - GASTRALGIA (214)
5.    GASTROENTEROKOLITIS - GASTROENTEROCOLITIS CHR. (221)
6.    ZAPAJENJE TKIVA OKA- EPISCERITIS (236)
7.    ZAPAJENJE BUBREŽNOG LEVKA - PYELITIS (238)
8.    ZAPAJENJE KRAJNIKA - TONSILITIS (244)
9.    ZAPAJENJE SLUZOKOŽE DESNI - GINGIVOSTOMATITIS (249)
10.    ZAPAJENJE TANKIH I DEBELIH CREVA - ENTEROCOLITIS (250)
11.    ZAPAJENJE IRISA OKA - IRITIS (254)
12.    KAMEN U BUBREGU - NEPHROLITHIASIS (256)
13.    KAMEN U ŽUČI - CHOLELITHIASIS (257)
14.    ZAPAJENJE ROŽNJAČE OKA - KERATITIS (261)
15.    KIJAVICA - RHINITIS ACUTA ET CHRONICA (262)
16.    KIJAVICA VAZOMOTORNA – RHINOPATHIA VASOMOTORICA (263)
17.    KONJUKTIVITIS - CONJUNCTIVITIS ACUTA ET CHRONICA (269)
18.    KRVARENJE DESNI - GINGIVORHAGIA (271)
19.    KRVARENJE DISAJNIH PUTEVA - HAEMPTOE (272)
20.    POVIŠENI KRVNI PRITISAK - HIPERTONIA (307)
21.    PROŠIRENJE BRONHIJA - BRONCHIEKTASIAE (312)
22.    SINUSITISI - SINUSITIS (325)
23.    TRAHEITIS - TRACHEITIS (335)
24.    TRAHEOBRONHITIS - TRACHEOBRONCHITIS (335)
25.    TRIHOMONAS VAGINALIS - TRICHOMONAS VAGINALIS (338)
26.    UPALA OKA - IRIDOCYCLITIS (344)
27.    UPALA OČNIH KAPAKA - BLEPHARITIS (345)
28.    UPALA SINUSA AKUTNA - ETMOIDITIS ACUTA (345)
29.    UPALA SINUSA HRONIČNA - ETMOIDITIS CHRONICA (345)
30.    FARINGITIS - PHARYNGITIS ACUTA ET CHRONICA (347)
31.    HEMOROIDI – HAEMORROIDES (348)
32.    HERPES ZOSTER - HERPES ZOSTER (348)
33.    HERPES SIMPLEKS - HERPES SIMPLEKS (349)
34.    HIPERKERATOZA - HYPERKERATOSIS (349)
35.    HRONIČNO OBOJENJE NOSA - OZENA NAZI (352)
36.    CIROZA JETRE - CHRONICA HEPATIS (353)
37.    ČIR NA DVANAESTERCU - ULCUS DUODENI (355)
38.    ČIR NA ŽELUCU – ULCUS VENTRICULI (356)
Pored ovih bolesti vodeni ekstrakt propolisa može se primeniti u slučajevima kada pacijent ne podnosi ni najmanju dozu alkohola, ili je primena alkoholnog ekstrakta propolisa bolna, ili iz estetskih razloga jer  alkoholni ekstrakt propolisa ostavja tamnu fleku na površini kože, kao što su sledeća obojenja:
39.    SLABJENJE VIDA – ASTENOPIA (329)
40.    OBOJENJE JETRE - HEPATITIS CHRONICA (295)
41.    ZAPAJENJE KOŽE, EKCEM - ECZEMA (232)
42.    BOLOVI U UŠIMA - OTALGIA (302)
43.    OTITIS SREDNJEG UVA - OTITIS (303)

priredio pčelar
Srđan Todorovski