Hrvatski pčelarski savez , sa adresom sjedišta Ulica Pavla Hatza 5/III, 10000 Zagreb,

Republika Hrvatska, kojeg zastupa predsjednik saveza gospodin Martin Kranjec

(u daljem tekstu: HPS)

i

Savez pčelarskih organizacija Srbije, sa adresom sjedišta Molerova 13, 11000 Beograd,

kojeg zastupa predsjednik dr med. Rodoljub Živadinović,

(u daljem tekstu: SPOS)

sklopili su dana 20. 12. 2008. godine slijedeći

      SPORAZUM O SARADNJI

Član 1.

Ovim sporazumom Savez pčelarskih organizacija Srbije i Hrvatski pčelarski savez,

potvrđuju spremnost da u ime svojih članica stvore preduvjete daljem povezivanju i jačanju

pozicija pčelarstva dvaju Saveza.

Član 2.

SPOS i HPS suglasni su da se dalja međusobna suradnja odvija na temelju svojevoljnog

prihvaćanja odredaba ovog sporazuma.

Član 3.

SPOS i HPS suglasni su da članice obadva saveza mogu u interesu razvoja pčelarstva sklapati

međusobne sporazume, te zajednički nastupati u razvojnim projektima koji su u interesu

strana u sporazumu.

Član 4.

SPOS i HPS suglasni su da će se dalje aktivnosti temeljiti na osnovnim odredbama ovog

sporazuma, te ovlašteni predstavnici obadva saveza, u znak prihvatanja, svojim potpisom na

ovom Sporazumu potvrđuju navedeno.

Član 5.

Strane u sporazumu suglasne su da će aktivno doprinositi razvoju pčelarstva obije države, te

doprinositi zaštiti i očuvanju pčela na teritoriji obije države.

Član 6.

Ovaj Sporazum o suradnji dva Saveza, strane potpisuju na neodređeni rok.

Član 7.

Strane u sporazumu, suglasne su da će eventualne izmjene i dopune ovog Sporazuma regulirati

putem Aneksa.

Član 8.

Ovaj Sporazum sačinjen je u 2 (dva) istovjetna primjerka, te svaka strana zadržava po jedan

primjerak za svoje potrebe.

Član 9.

Sporazum stupa na snagu danom potpisivanja, a informacija o potpisivanju biti će objavljena u

časopisima HPS-a i SPOS-a.

U Zagrebu, 20. 12. 2008. godine

HRVATSKI PČELARSKI SAVEZ
PREDSJEDNIK
 MARTIN KRANJEC

SAVEZ PČELARSKIH

ORGANIZACIJA SRBIJE
PREDSJEDNIK

Dr med. RODOLJUB ŽIVADINOVIĆ